vendredi 25 novembre 2016

cv

ETAT CIVIL :
Mohamed MARTAH
Professeur Habilité ; grade « B »
Université Cadi Ayyad
Faculté des lettres et des sciences humaines ‑Marrakech‑
Né le 19‑11‑1963 à Marrakech
Marocain
Marié (deux enfants)
e-mail: martasma@hotmail.com

DIPLÔMES OBTENUS:
·        1990-1994: Doctorat de l’Université Paris XII – Val de Marne, « Sciences Littéraires et Humaines ». Sujet de thèse: « La Réception Critique de Lautréamont et de son Œuvre » (thèse  française).
·        1989-1990: Diplôme d’Etudes Approfondies, Paris XII. « Littérature et Civilisation Françaises et d’Expression Française. Littérature Comparée »
·        1988-1989: Licence de l’Université Cadi Ayyad. « Langue Française et sa Littérature ».
·        1987-1988: Diplôme d’Etudes Universitaires Générales de l’Université Cadi Ayyad. « Langue Française et sa littérature ».
·        1984-1985: Baccalauréat. « Lettres Modernes Bilingues ». Lycée Yaacoub El Mansour. Marrakech

COMMUNICATIONS & PUBLICATIONS:
·      « Francophonie et interculturalité » in Teacher Education in 21stCentury, édited by Brigitte Kürsteiner & als, Cambridge Scholars Publishing, 2016.
·      « La loi du genre : un défi à l’acte de réception ? » in Figures littéraires et traductives, (collectif), éd. Sarazines & Co, « collection Universitaires », Marrakech, 2016
·      « Le phénomène de l'interlangue ou les langues en mutation: approche interculturelle (la langue française comme exemple) » colloque organisé conjointement par l’AUF, l’OIF, l’université Franche-Comté de Besançon et l’Université Libanaise Beyrouth. Les 1-2-3 décembre 2016.

·      « L’inter-identitaire en Méditerranée : entre illusion et réalité » in  Représentations de l’Espace et Transdisciplinarité, (Collectif), 2016
·      « De Roland Barthes à Jauss » (communication conférence) dans le cadre de la série de conférences organisées par le Master « Langue et texte » : Roland Barthes : l’Unique Pluriel du 9 au 21 mai 2016.
·      « La déferlante numérique et la dématérialisation de la relation » Journée d’études : « Le monde numérique ; approches pluridisciplinaire » organisée par le laboratoire « culture patrimoine et tourisme » et le groupe de recherche «jeunesse, santé et travail » le 30 mars 2016. 
·      « Orient/Occident, regards croisés et veille interculturelle : vers une médiation par l’Alter-Ego » communication dans le cadre du Colloque « Orient/Occident : représentations croisées » organisé conjointement par la faculté des lettres de Marrakech et par l’université de Bordeaux- Montaigne les 2, 3 et 4 avril 2015.
·        « Au-delà du statut, de la norme…le tumulte des langues » Communication dans le cadre du  Colloque international : «  Apprendre/Enseigner le Français en contextes plurilingue : des réalité sociolinguistiques au pratiques éducatives », colloque organisé par le laboratoire Culture, Patrimoine et  Tourisme, par le groupe d’études et de recherches Comparatistes et Didactique en Méditerranée et par HP de Lucerne (Suisse) du 22 au 24 octobre 2014,  Faculté des lettres, Université cadi ayyad (al Watannya 2016)

·        « Francophonie et interculturalité » communication dans le cadre de l’International Week, colloque international organisé par la Haute Ecole Pédagogique de Lucerne (Suisse) du 8 au 10 octobre 2013.

·        « La loi du genre : un défi à l’acte de réception ? » communication dans le  cadre du colloque international : << Interpréter selon les genres>> 18, 19 et 20 avril 2013  Université Cadi Ayyad


·        « L’inter-identitaire en Méditerranée : entre illusion et réalité » communication dans le cadre du colloque international : « Voir, lire, vivre la ville méditerranéenne : paysages urbains à valeurs identitaires » organisé par le laboratoire Culture, Patrimoine et Tourisme en partenariat avec l’Université de Jean (Espagne)  du 17  au 19 octobre 2011.

·        « Surconscience scripturale chez Lautréamont » communication dans le cadre d’un colloque national : « Littérature et psychanalyse » organisé par le département Psychologie, sociologie et philosophie les 24-25 novembre 2005.
·        « Plurilinguisme, multiculturalisme et politique de la reconnaissance » communication dans le cadre de la 5ème rencontre culturelle de Chichaoua le 26 juillet 2004
·        « L’Acte de lire chez Blanchot ou le devenir œuvre de l’écriture critique » Journées d’étude : « Maurice Blanchot : Questions d’écriture » les 20 & 21 février 2004. Faculté des lettres de Marrakech.
·        « Exil de l’écriture, écriture de l’exil et lieux de gestations interculturelles » Colloque internationale : « Trajectoires Interculturelles (2ème édition)  : Exils imaginaires et exils réels» Faculté des lettres  - El Jadida (décembre 2002.).
·        « Guerre des Cultures: l’Inter  Utopiste » Journée d’étude sur l’interculturel –Faculté des lettres - El Jadida (28 février 2001)
·        « Du pré-texte au texte : le plagiat entre délit et nécessité littéraires » paru dans la Revue de la faculté des lettres El Jadida Numéro 5 (2000)
·        « Littérature Nationale, Interculturalité et Changement d’Horizon d’Attente » Colloque International: «Trajectoires Interculturelles: Représentation et image de l’Autre dans le domaine francophone » (Novembre 1999)
·         « Enseigner la diversité culturelle » : intervention dans le cadre des Mercredis Pédagogiques de l’I.F.M. le 24/02/99 paru dans Prospective pédagogique N° 21 Jan. Fév. Mars 20 01.
·        « Réception et Interculturalité: pour une pédagogie de la différence »: Communication dans le cadre  des « Mercredis Pédagogiques »- Centre Culture de Marrakech (Février 1999)
·        « Texte et sens: vers une réception autre » communication à la Faculté des lettres et des sciences humaines – El Jadida- Paru dans les Cahiers d’Histoire Culturelle Université de Tours- France 1998
·        « Publicité, Mentalités et Stéréotypes » paru dans la Revue de la Faculté des Lettres El Jadida Numéro 2 (1995)

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE :
·        De 1995 à 2001 Enseignant au département de langue et de littérature françaises à la Faculté des lettres et des sciences humaines d’El Jadida ; Université Chouaïb Doukkali.
·        Depuis l’année universitaire 2001 – 2002  Enseignant  au département de L.L.F. à la Faculté des lettres et des sciences humaines de Marrakech ; Université Cadi Ayyad.
·        Depuis 2004 professeur de Communication à l’E.N.C.G. Marrakech ; Université Cadi Ayyad.
·        2008 Séminaire de formation intitulé « management et communication » destiné aux futurs Gestionnaires de la Santé (Ecole de formation du personnel de la santé Riad Si Aissa- Marrakech- Laksour)
·        Depuis 2006 Séminaires « Approche définitionnelle de l’Interculturel » et « Introduction au management interculturel » destinés aux étudiants du Master Métiers de la culture. Encadrement des Mémoires.
·        Depuis 2010 Séminaire « Esthétique de la réception » destiné aux étudiants du Master Enseignement. Encadrement des Mémoires.
·        2012 /2013 /2014 : Chef de département de Langue et littérature françaises et membre du conseil de fac.
·        Depuis 2014-2015 : membre élu du Conseil de fac.
·        Membre du Laboratoire Culture Patrimoine et Tourisme.
·        Membre du « Centre Marocain de la Recherche et des Etudes Territoriales »


EXPERTISE :
·        Organisateur et Coordonnateur du colloque international : « Apprendre enseigner le français en contexte plurilingue : des réalités sociolinguistiques aux pratiques éducatives » tenu à Marrakech du 22 au 24 octobre 2014. (comité d’organisation et comité de lecture)
·        Participation au montage de la nouvelle configuration de la filière « Etudes françaises » 2014/2017.
·        Membre de jury de recrutement
o   De professeur de l’enseignement supérieur assistant ; spécialité Langue et littérature française (Faculté poly disciplinaire de Safi) en date du 20/11/2013
o   De professeur de l’enseignement supérieur assistant ; spécialité tourisme et technique de communication (Ecole supérieure de technologie d’Essaouira) en date du 30/3/2014.

STAGES DE FORMATION :

·        1998 (du 07 au 11 septembre) Pratiques pédagogiques en documentation sur Internet. Stage effectué à l’Institut Français de Marrakech.
·        2004 (du 10 au 11 mai) Initiation à l’utilisation de l’Internet dans l’enseignement à distance « e-Mi@ge » Stage effectué à la F.S.T. à l’occasion du lancement de l’Université virtuelle au Maroc.
·        2006 Stage de formation en communication professionnelle à l’I.U.T. d’Aix-en-Provence (15 jours)

AUTRES DOMAINES DE COMPETENCE
·        Communication en entreprise
·        Programmation Neuro-Linguistique.
·        Analyse Transactionnelle
·        Méthodologie de l’entretien d’embauche.
·        Médiation Culturelle

LANGUES PRATIQUEES :
·        Arabe,
·        Français,
·        Anglais (quelques notions)

1 commentaire: